希臘媳婦嫁到希臘後的文件準備 (2)

台灣辦事處認證完畢後,接下來就是認證和翻譯的工作.在希臘結婚所有你要送官方的文件都要是希臘文.
翻譯工作,可以到希臘的外交翻譯處做翻譯

一共有兩份文件要認証跟翻譯
(1) 認證, 一份文件20 euro
(2) 翻譯, 一份文件7 euro

認證的地方在以下住址,該棟大廈的第一層樓(希臘稱為G樓)

請先到tax office買稅票,再到此認證並蓋章
(tax office在monastiraki車站後面,正確位址我並不知道,可以詢問辦事員,他們會告訴你去哪裡買)

完成認證後,請到希臘所謂的2F (台灣是3F)來辦理翻譯

約6個工作天



希臘外交翻譯處
Translation Deparment of Ministry of Foreign Affairs in Athens
住址: 10 Arionos st., (Psyrri area), 10554 Athens
(搭捷運的話,請在Monastiraki下車)
上班時間: 9.00 ~ 13.00
電話: (+30-2103285721, +30-2103285722)



希臘的minister of foreign affairs 網址:
http://www.ypex.gov.gr/www.mfa.gr/en-US/Services/Citizen+Services/Translation+Service/